|
|
|
|
LEADER |
01283cam a22003851i 4500 |
001 |
NSK01000047606 |
003 |
HR-ZaNSK |
005 |
20221216141314.0 |
007 |
ta |
008 |
911014s1910 xx 000 p ruso |
035 |
|
|
|9 (HR-ZaNSK)47655
|
035 |
|
|
|9 (HR-ZaNSK)911014335
|
035 |
|
|
|a (HR-ZaNSK)000047606
|
040 |
|
|
|a HR-ZaNSK
|b hrv
|c HR-ZaNSK
|e ppiak
|
041 |
1 |
|
|a rus
|h hrv
|
042 |
|
|
|a croatica
|
080 |
|
|
|a 886.2-13=82
|
084 |
|
|
|a 212-14
|q HR-ZaNSK
|
100 |
1 |
|
|a Šenoa, August
|4 aut
|
240 |
1 |
0 |
|a Smrt Petra Svačića
|l [rus. prijevod]
|
245 |
1 |
0 |
|a Smert Petra Svačića, posljednjago korolja horvatskago :
|b ballada /
|c August Šenoa ; preveo V. V. Umanov-Kaplunovskij.
|
260 |
|
|
|a [S. l.] :
|b [s. n.],
|c [oko 1910].
|
300 |
|
|
|a [6] str. ;
|c 19 cm.
|
500 |
|
|
|a Nasl. nad tekstom.
|
500 |
|
|
|a Puni oblik imena prevoditelja: Vladimir Vasil'evič Umanov'-Kaplunovskij.
|
500 |
|
|
|a Izv. stv. nasl.: Smrt Petra Svačića.
|
500 |
|
|
|a Podatak o prevoditelju na kraju teksta.
|
500 |
|
|
|a Na vrhu [1] str.: Perevody iz' slavjanskih' poětov'.
|
546 |
|
|
|b Ćir.
|
700 |
1 |
|
|a Umanov'-Kaplunovskij, Vladimir Vasil'evič
|4 trl
|
981 |
|
|
|e HRB3
|r HRB1910
|
998 |
|
|
|i amto2212
|
852 |
4 |
|
|j 61.096
|
876 |
|
|
|e RK-C
|
886 |
0 |
|
|2 unimarc
|b 00554nam0 22002051i 450
|