Kulturspezifische Probleme der Übersetzung Kroatischer Touristik-Werbetexte ins Deutsche
In kroatischen Touristik-Werbetexten kommen besonders oft kulturspezifische Elemente vor, d.h. Ausdrücke für Sachverhalte politischer, institutioneller, soziokultureller und geographischer Art, die spezifisch für Kroatien sind. Welche kulturellen Faktoren in welcher gegebenen Situation zu welchen sp...
| Permalink: | http://skupnikatalog.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:315633 |
|---|---|
| Matična publikacija: |
"Estudios Filologicos Alemanes", Volumen 15/2008, Sveučilište u Sevilli u Španjolskoj Sevilla : Fenix Editora Sevilla, 2008 |
| Glavni autor: | Gojmerac, Mirko (-) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | ger |