O čakavskoj inačici jednoga čuvenoga ruskoga pisma
Članak pripada području translatologije. U njemu se analizira čakavski prepjev poznate Jesenjinove pjesme "Pismo majci" Z. Jakšića, koji se na jezičnoj i poetološkoj razini uspoređuje s izvornikom i s prepjevom D. Cesarića na književni jezik.
| Permalink: | http://skupnikatalog.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:313246 |
|---|---|
| Matična publikacija: |
Stručak riječima ispunjen ; Zbornik radova posvećen Antici Menac o njezinu 90. rođendanu 140 |
| Glavni autor: | Sesar, Dubravka (-) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | hrv |