Tko su i kakve su "željezne dame"?

Sintagma "željezna (čelična) dama (lady)" primjer je kako se određene ustaljene sveze riječi, osobito one svojstvene publicističkom diskursu, šire iz jezika u jezik i pritom mijenjaju svoj oblik, a što je važnije i svoje značenje i upotrebu. Prvotno se ova sintagma vezala isključivo za jed...

Full description

Permalink: http://skupnikatalog.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:311991/Details
Matična publikacija: Slowo. Tekst. Czas IX. Czlowiek w przestrezeni slownika i tekstu
M. Aleksijenko, M. Hordy
Glavni autor: Hrnjak, Anita (-)
Vrsta građe: Članak
Jezik: hrv
LEADER 01652naa a2200241uu 4500
008 131111s2008 xx hrv|d
020 |a 97883-61350-31-6 
035 |a (CROSBI)386124 
040 |a HR-ZaFF  |b hrv  |c HR-ZaFF  |e ppiak 
100 1 |9 966  |a Hrnjak, Anita 
245 1 0 |a Tko su i kakve su "željezne dame"? /  |c Hrnjak, Anita. 
246 3 |i Naslov na engleskom:  |a Who are "the Iron Ladies" and what are they like? 
300 |a 42-51  |f str. 
520 |a Sintagma "željezna (čelična) dama (lady)" primjer je kako se određene ustaljene sveze riječi, osobito one svojstvene publicističkom diskursu, šire iz jezika u jezik i pritom mijenjaju svoj oblik, a što je važnije i svoje značenje i upotrebu. Prvotno se ova sintagma vezala isključivo za jednu konkretnu osobu, a vremenom se toliko proširila u upotrebi da se počela koristiti u mnogo širim kontekstima, čak se i približila frazeološkoj razini jezika. Pritom ona u velikoj mjeri pokazuje zajedničke karakteristike u obama analiziranim jezicima, ali i određene razlike, osobito u približavanju ponešto drugačijim frazeološkim značenjima. 
536 |a Projekt MZOS  |f 101-1012676-3052 
536 |a Projekt MZOS  |f 130-1300869-0791 
546 |a HRV 
690 |a 6.03 
693 |a hrvatski jezik, ruski jezik, frazeologija, željezna dama  |l hrv  |2 crosbi 
693 |a Croatian language, Russian language, phraseology, The Iron Lady  |l eng  |2 crosbi 
773 0 |t Slowo. Tekst. Czas IX. Czlowiek w przestrezeni slownika i tekstu  |d Szczecin : Print Group Sp. z.o.o., 2008  |n M. Aleksijenko, M. Hordy  |z 978-83-61350-31-6  |g str. 42-51 
942 |c POG  |t 1.16.1  |u 2  |z Znanstveni 
999 |c 311991  |d 311989