Turska gramatika fra Andrije Glavadanovića (I)

U radu se analizira jezik rukopisne turske gramatike pohranjene u Samostanu Svetog duha u Fojnici (BiH). Autor joj je bosanski franjevac Andrija Glavadanović (1804-1877.). Napisana latiničnim pismom i na latinskom jeziku, gramatika je najopsežniji izvor za proučavanje turskog dijalekta rabljenog u B...

Full description

Permalink: http://skupnikatalog.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:305858/Details
Matična publikacija: Prilozi za orijentalnu filologiju
52-53 (2004), 52-53
Glavni autor: Čaušević, Ekrem (-)
Vrsta građe: Članak
Jezik: hrv
Online pristup: http://www.ceeol.com/aspx/getdocument.aspx?logid=5&id=57C87EFD-9EB1-4E93-A977-60C7A4058D69
LEADER 01673naa a2200265uu 4500
005 20150112160306.0
008 131105s2004 xx hrv|d
022 |a 0555-1153 
035 |a (CROSBI)157658 
040 |a HR-ZaFF  |b hrv  |c HR-ZaFF  |e ppiak 
100 1 |a Čaušević, Ekrem  |9 405 
245 1 0 |a Turska gramatika fra Andrije Glavadanovića (I) /  |c Čaušević, Ekrem. 
246 3 |i Naslov na engleskom:  |a Turkish Grammar of Pater Andrija Glavadanović (I) 
300 |a 15-50  |f str. 
363 |a 52-53  |b 52-53  |i 2004 
520 |a U radu se analizira jezik rukopisne turske gramatike pohranjene u Samostanu Svetog duha u Fojnici (BiH). Autor joj je bosanski franjevac Andrija Glavadanović (1804-1877.). Napisana latiničnim pismom i na latinskom jeziku, gramatika je najopsežniji izvor za proučavanje turskog dijalekta rabljenog u Bosni i Hercegovini u vrijeme osmanlijske vlasti, a istodobno i za proučavanje tursko-hrvatsko-bosanskih jezičnih kontakata na svim jezičnim razinama, posebice u sintaksi i leksiku. 
536 |a Projekt MZOS  |f 0130501 
546 |a HRV 
690 |a 6.03 
693 |a osmanski turski jezik, fonetika, fonologija, fonetsko-fonološke promjene, turski dijalekti, tursko-hrvatski jezični kontakti  |l hrv  |2 crosbi 
693 |a Ottoman Turkish, phonetics, phonology, phonological-morphophonological change, Turkish dialects, Turkish-Croatian linguistic contacts  |l eng  |2 crosbi 
773 0 |t Prilozi za orijentalnu filologiju  |x 0555-1153  |g 52-53 (2004), 52-53  |h str. 15-50 
856 |u http://www.ceeol.com/aspx/getdocument.aspx?logid=5&id=57C87EFD-9EB1-4E93-A977-60C7A4058D69 
942 |c CLA  |t 1.01  |u 2  |z Znanstveni - clanak 
999 |c 305858  |d 305856