Dogodilo se prvoga rujna (i ne samo tada)

Roman slovačkog prozaista i publicista o trideset burnih godina slovačke povijesti, od 1938. do 1968. godine. Početno mjesto radnje, iz kojeg dolaze četiri glavna lika - Čeh Jan, Mađar Péter, Židov Gabriel i Slovakinja Mária - južnoslovački je grad Levice, u kojem zajedno živi nekoliko raznih naroda...

Full description

Permalink: http://skupnikatalog.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:267830/Details
Glavni autor: Rankov, Pavol (-)
Ostali autori: Vuksanović Kursar, Maria (Translator)
Vrsta građe: Knjiga
Jezik: hrv
slo
Impresum: Zagreb : Disput : Hrvatsko filološko društvo, 2011.
Nakladnička cjelina: Na tragu klasika
Biblioteka Književna smotra
Predmet:
LEADER 02124nam a22003137i 4500
005 20131205154806.0
008 111116s2011 hr |||||||||| ||hrv|d
020 |a 9789532601435 (Disput)  
020 |a 9789532960310 (Hrvatsko filološko društvo)  
040 |a HR-ZaFF   |b hrv  |c HR-ZaFF   |e ppiak 
041 1 |a hrv  |h slo 
080 |a 821.162.4-31"20"=163.42 
100 1 |a Rankov, Pavol 
245 1 0 |a Dogodilo se prvoga rujna (i ne samo tada) :   |b povijesni roman iz razdoblja 1938-1968. /  |c Pavol Rankov ; sa slovačkoga prevela Maria Vuksanović Kursar. 
260 |a Zagreb :   |b Disput :  |b Hrvatsko filološko društvo,  |c 2011. 
300 |a 386 str. ;   |c 21 cm 
490 1 |a Na tragu klasika 
490 1 |a Biblioteka Književna smotra  
700 1 |9 475  |a Vuksanović Kursar, Maria  |4 trl 
830 0 |a Na tragu klasika 
830 0 |a Biblioteka Književna smotra  
500 |a Prijevod djela: Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy). 
500 |a Nagrada Europske unije za književnost 2009. godine 
505 0 |a Str. [381]-386: Bilješka o autoru / Maria Vuksanović Kursar 
520 |a Roman slovačkog prozaista i publicista o trideset burnih godina slovačke povijesti, od 1938. do 1968. godine. Početno mjesto radnje, iz kojeg dolaze četiri glavna lika - Čeh Jan, Mađar Péter, Židov Gabriel i Slovakinja Mária - južnoslovački je grad Levice, u kojem zajedno živi nekoliko raznih naroda, te koji je stoga i poprište niza različitih političkih strujanja. U mjeni povijesnih događaja 20. stoljeća razlike među stanovnicima tog grada stalno se zaoštravaju. Stvarni povijesni događaji u romanu isprepleteni su s događajima iz privatnog i intimnog života junaka. A ono intimno - ljubav koju trojica glavnih muških likova gaje prema svojoj vršnjakinji Márii od pubertetskih dana pa sve do pune zrelosti - čini se nevjerojatnom kao i dio onoga što im je povijest u ovom romanu namijenila.  
653 |a slovačka književnost - proza - roman - 21. st. 
653 |a slovačka književnost - prijevod na hrvatski jezik 
942 |c KNJ  |h D17.1  |i RAN d  |t 2.50.2  |u 2  |6 D171_RAN_D 
999 |c 267830  |d 267828