Ne može meni bit dobro, ako je mom susjedu loše

Permalink: http://skupnikatalog.nsk.hr/Record/nsk.NSK01000943652/Details
Ostali autori: Rill, Helena (Editor), Franović, Ivana
Vrsta građe: Knjiga
Jezik: mul
Impresum: Beograd : Centar za nenasilnu akciju, 2005.
Predmet:
LEADER 01566nam a2200313 i 4500
001 NSK01000943652
003 HR-ZaNSK
005 20190107120134.0
007 ta
008 160928s2005 rb a 000 0 mulo
020 |a 8690253947 
035 |a (HR-ZaNSK)000943652 
040 |a HR-ZaNSK  |b hrv  |c HR-ZaNSK  |e ppiak 
080 1 |a 316.647.5(497)  |2 2011 
080 1 |a (497)  |2 2011 
080 1 |a (047.53)  |2 2011 
245 0 0 |a Ne može meni bit dobro, ako je mom susjedu loše =  |b As unë nuk mund të ndihem mirë nëse fqinji im ndihet keq = Ne može mene da mi bude dobro, ako na mojot sosed mu e lošo /  |c uredile, redaktuan Helena Rill, Ivana Franović ; [fotografije Nenad Vukosavljević, Nedžad Horozović ; prevod s albanskog na b/h/s Edina Hasanaga-Çobaj, Bernard Çobaj ; prevod s makedonskog na b/h/s Ana Bitoljanu ; prevod s b/h/s na albanski Bernard Çobaj, Ismet Kallaba, Gjekë Gjonaj ; prevod s b/h/s na makedonski Ana Bitoljanu, Dejan Vasilevski]. 
246 3 1 |a As unë nuk mund të ndihem mirë nëse fqinji im ndihet keq 
246 3 1 |a Ne može mene da mi bude dobro, ako na mojot sosed mu e lošo 
260 |a Beograd :  |b Centar za nenasilnu akciju,  |c 2005. 
300 |a 612 str. :  |b ilustr. ;  |c 24 cm. 
500 |a Podaci o odgovornosti preuzeti sa str. [10]. 
546 |a Tekst na više jezika. 
546 |b Ćir. i lat. 
650 7 |a Pomirenje  |z Zemlje bivše Jugoslavije  |2 nskps 
651 7 |a Zemlje bivše Jugoslavije  |x Etnički odnosi  |2 nskps 
700 1 |a Rill, Helena  |4 edt 
700 1 |a Franović, Ivana  |4 edt 
998 |m migk1611  |m vhop1703  |c mseo1901