|
|
|
|
LEADER |
02100cam a2200373 i 4500 |
001 |
NSK01000018195 |
003 |
HR-ZaNSK |
005 |
20190111102224.0 |
007 |
ta |
008 |
930812s1931 ci c 000 jdhrv |
035 |
|
|
|9 (HR-ZaNSK)18222
|
035 |
|
|
|9 (HR-ZaNSK)930812075
|
035 |
|
|
|a (HR-ZaNSK)000018195
|
040 |
|
|
|a HR-ZaNSK
|b hrv
|c HR-ZaNSK
|e ppiak
|
041 |
1 |
|
|a hrv
|h fre
|
042 |
|
|
|a croatica
|
044 |
|
|
|a ci
|c hr
|
084 |
|
|
|a 257
|q HR-ZaNSK
|
100 |
1 |
|
|a Maupassant, Guy de
|4 aut
|
245 |
1 |
0 |
|a Sestre Rondoli :
|b zbirka odabranih novela ; s predgovorom od Lava Tolstoja /
|c Guy de Maupassant ; [preveo Iso Velikanović].
|
260 |
|
|
|a Zagreb :
|b Zaklada Tiskare Narodnih novina,
|c 1931.
|e ([Zagreb] :
|f [Zaklada Tiskare Narodnih novina])
|
300 |
|
|
|a 335 str. :
|b slika L. N. Tolstoja ;
|c 19 cm.
|
490 |
0 |
|
|a Zabavna biblioteka ;
|v kolo 41, knj. 493
|
500 |
|
|
|a Prijevod djela: Les soeurs Rondoli.
|
500 |
|
|
|a Podatak o prevoditelju na kraju teksta.
|
504 |
|
|
|a Bibliografija i bilješke uz tekst.
|
505 |
8 |
|
|a Tolstoj o Maupassantu: str. 5-11.
|
505 |
8 |
|
|a Sadržaj: Sestre Rondoli = [Les soeurs Rondoli] ; Morska luka = [Le port] ; Dragulji = [Les bijoux] ; Miss Harriet = [Miss Harriet] ; Otac = [Le père] ; Novogodišnji dar = [Étrennes] ; Pustinjak = [L'érmite] ; Sin = [Le fils] ; U šumi = [Au bois] ; Na vodi = [Sur l'eau] ; Svršilo se = [Fini] ; Pokojnica = [La morte] ; Jama = [Le trou] ; Mojih dvadeset i pet dana = [Mes 25 jours] ; Večernja zabava = [Une soirée] ; Ljubavni sastanak = [Le rendez-vous] ; Rastava = [Divorce] ; Izbavila se = [Sauvée] ; Josip = [Joseph] ; Naša pisma = [Nos lettres] ; Pribadače = [Les épingles] ; Legenda o Mont Saint-Michelu = [La légende du Mont Saint-Michel] ; Udovica = [Une veuve] ; Baština = [L'héritage] ; André-ova boljetica = [Le mal d'André] ; Žaljenje = [Regret].
|
700 |
1 |
|
|a Velikanović, Iso
|4 trl
|
760 |
1 |
8 |
|t Zabavna biblioteka
|g kolo 41, knj. 493
|w nsk.(HR-ZaNSK)000043494
|
981 |
|
|
|e HRB3
|
998 |
|
|
|i izdr1601
|i izdi1901
|i ahpp1601
|
852 |
4 |
|
|j 158.276sv493
|
886 |
0 |
|
|2 unimarc
|b 00624nam2 22002051i 450
|