Hommage a Amade
| Permalink: | http://skupnikatalog.nsk.hr/Record/nsk.NSK01000013181/TOC |
|---|---|
| Matična publikacija: |
Treći program Hrvatskog radija (1991), 33 ; str. 109-170 |
| Ostali autori: | Mrkonjić, Zvonimir (-), Mörike, Eduard (Author of introduction, etc.), Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus (Translator), Batušić, Nikola, Adorno, Theodor W., Puškin, Aleksandr Sergeevič, Hesse, Hermann, Shaffer, Peter, Stamać, Ante, Besseler, Heinrich, Goethe, Johann Wolfgang von, Eckermann, Johann Peter, Rosenberg, Alfons, Gračan, Giga, Bačić, Marcel, Sedak, Eva, Gerić, Vladimir, Čičin-Šain, Vera, Orešnik, Marijan |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | hrv ger eng rus |
Sadržaj:
- Sadržaj: 1. Mozartom nadahnuto: Mozartiana / Zvonimir Mrkonjić. Ah, samo još jednom u životu / Eduard Moerike ; s njemačkoga preveo Zvonimir Mrkonjić. Don Juan : fantastična dogodovština putujućeg entuzijasta / priredio i preveo Marcel Bačić. Uz Hoffmanna i Moerikea naprama Mozartu / Nikola Batušić. Posveta za Zerlinu / Theodor Adorno ; s njemačkoga prevela Eva Sedak. Mozart i Salieri / Aleksandar Sergejevič Puškin ; s ruskoga preveo Vladimir Gerić. Kako se ljubavlju ubija : (ulomak iz romana Stepski vuk) / Hermann Hesse ; s njemačkog prevela Vera Čičin-Šain. Amadeus : (ulomci) / Peter Shaffer ; s engleskog preveo Marijan Orešnik. Mozartova smrt / Ante Stamać.2. Mozart i Goethe: Mozart i "njemačka klasika" / Heinrich Besseler ; s njemačkoga preveo Marcel Bačić. Ljubica / Johann Wolfgang Goethe ; s njemačkoga preveo Zvonimir Mrkonjić. Goetheovi razgovori s Eckermannom : izbor / s njemačkoga preveo Marcel Bačić. Obred slobodnozidarske inicijacije / s njemačkoga preveo Marcel Bačić. Dičnoj bratskoj svetkovini / Johann Wolfgang Goethe ; s njemačkoga preveo Zvonimir Mrkonjić. Goetheov Drugi čin "Čarobne frule" / Alfons Rosenberg ; s njemačkog preveo Marcel Bačić. Drugi dio "Čarobne frule" : Fragment / Johann Wolfgang Goethe ; s njemačkog preveo Zvonimir Mrkonjić