Žene, zmajevi i opasne životinje. O nekim elementima konceptualizacije žene u hrvatskoj i ruskoj frazeologiji
Malen, ali zanimljiv dio slike žene u frazeologiji hrvatskog i ruskog jezika čine frazemi u kojima se žena uspoređuje ili poistovjećuje s životinjama koje se u naivnoj slici svijeta smatraju opasnima po čovjeka. Svi frazemi ovoga tipa utemeljeni su na enciklopedijskom znanju govornika o osobinama ko...
| Permalink: | http://skupnikatalog.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:335446/Details |
|---|---|
| Matična publikacija: |
Životinje u frazeološkom ruhu Vidović Bolt, Ivana |
| Glavni autor: | Hrnjak, Anita (-) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | hrv |
| Online pristup: |
http://www.animalisticki-frazemi.eu/index.php/2-uncategorised/17-kazalo http://www.animalisticki-frazemi.eu/images/frazemi/zbornik_radova/Hrnjak%20za%20WEB.pdf |
| LEADER | 02124naa a2200229uu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 008 | 150109s2014 xx hrv|d | ||
| 035 | |a (CROSBI)711362 | ||
| 040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
| 100 | 1 | |a Hrnjak, Anita |9 966 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Žene, zmajevi i opasne životinje. O nekim elementima konceptualizacije žene u hrvatskoj i ruskoj frazeologiji / |c Hrnjak, Anita. |
| 246 | 3 | |i Naslov na engleskom: |a Women, dragons and dangerous things. On some elements of conceptualization of woman in croatian and russian phraseology | |
| 300 | |a 1-16 |f str. | ||
| 520 | |a Malen, ali zanimljiv dio slike žene u frazeologiji hrvatskog i ruskog jezika čine frazemi u kojima se žena uspoređuje ili poistovjećuje s životinjama koje se u naivnoj slici svijeta smatraju opasnima po čovjeka. Svi frazemi ovoga tipa utemeljeni su na enciklopedijskom znanju govornika o osobinama koje takve životinje čine opasnima, ali u svakom se od njih u izgradnji frazeološkog značenja na specifičan način izdvajaju neki od elemenata toga znanja, pa ovisno o tome frazemi poprimaju osobite nijanse značenja i različit konotativni potencijal. U članku se analiziraju rodno obilježeni frazemi hrvatskog i ruskog jezika koji se odnose na osobu ženskog spola i u svom sastavu sadrže zoonim koji se odnosi na neku od životinja povezanih sa stereotipnom predodžbom o opasnim životinjama u kulturnom prostoru hrvatskog i ruskog jezika. Osobita se pažnja pridaje novijim frazemima kao primjerima promjenjivosti dominantne društvene i kulturne paradigme koja se očituje u frazeološkom značenju. | ||
| 536 | |a Projekt MZOS |f 130-1300869-0791 | ||
| 536 | |a Projekt MZOS |f 101-1012676-3052 | ||
| 546 | |a HRV | ||
| 690 | |a 6.03 | ||
| 773 | 0 | |t Životinje u frazeološkom ruhu |d Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, FF-press, 2014 |n Vidović Bolt, Ivana |z 9789531755139 |g str. 1-16 | |
| 856 | |u http://www.animalisticki-frazemi.eu/index.php/2-uncategorised/17-kazalo | ||
| 856 | |u http://www.animalisticki-frazemi.eu/images/frazemi/zbornik_radova/Hrnjak%20za%20WEB.pdf | ||
| 942 | |c POG |t 1.08 |u 2 |z Znanstveni | ||
| 999 | |c 335446 |d 335443 | ||