Iz č'ej šineli my vse vyšli? (ot krylatogo slova do frazeologizma)
V rabote govoritsja o krylatom vyraženii Vse my vyšli iz gogolevskoj „Šineli“, kotoroe upotrebljaetsja i v horvatskom jazyke. V oboih jazykah proizošla frazeologizacija, i iz nego obrazovany sledujuščie frazeologizmy: izići (ispasti) iz čijeg šinjela (kabanice), izići (ispasti) iz istog šinjela, вый...
| Permalink: | http://skupnikatalog.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:309487/Details |
|---|---|
| Matična publikacija: |
Problemy istorii, filologii, kul'tury No.3 (2011), str. 205-209 |
| Glavni autor: | Fink-Arsovski, Željka (-) |
| Vrsta građe: | Članak |
| Jezik: | rus |
| LEADER | 01490naa a2200253uu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 008 | 131105s2011 xx rus|d | ||
| 022 | |a 1991-9484 | ||
| 035 | |a (CROSBI)555993 | ||
| 040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
| 100 | 1 | |9 947 |a Fink-Arsovski, Željka | |
| 245 | 1 | 0 | |a Iz č'ej šineli my vse vyšli? (ot krylatogo slova do frazeologizma) / |c Fink-Arsovski, Željka. |
| 246 | 3 | |i Naslov na engleskom: |a Whose overcoat do we come from? (from winged word to idiom) | |
| 300 | |a 205-209 |f str. | ||
| 363 | |a No.3 |i 2011 | ||
| 520 | |a V rabote govoritsja o krylatom vyraženii Vse my vyšli iz gogolevskoj „Šineli“, kotoroe upotrebljaetsja i v horvatskom jazyke. V oboih jazykah proizošla frazeologizacija, i iz nego obrazovany sledujuščie frazeologizmy: izići (ispasti) iz čijeg šinjela (kabanice), izići (ispasti) iz istog šinjela, выйти (вырасти) из чьей шинели, выйти из одной шинели. | ||
| 536 | |a Projekt MZOS |f 101-1012676-3052 | ||
| 536 | |a Projekt MZOS |f 130-1300869-0791 | ||
| 546 | |a RUS | ||
| 690 | |a 6.03 | ||
| 693 | |a russkij jezyk, horvatskij jazyk, krylatoe vyraženie: Vse my vyšli iz gogolevskoj „Šineli“, frazeologizacija |l hrv |2 crosbi | ||
| 693 | |a Russian, Croatian, winged word: Vse my vyshli iz gogolevskoj „Shineli“, idiomatization |l eng |2 crosbi | ||
| 773 | 0 | |t Problemy istorii, filologii, kul'tury |x 1991-9484 |g No.3 (2011), str. 205-209 | |
| 942 | |c CLA |t 1.01 |u 2 |z Znanstveni - clanak | ||
| 999 | |c 309487 |d 309485 | ||