Antologija suvremene portugalske pripovijetke

Autor: Tarbuk, Tatjana
Impresum 1999

Camões, pjesnik ljubavi i bitaka

Autor: Tarbuk, Tatjana
Matična publikacija: Hrvatska revija (Zagreb) (2015)

Lisbon story

Autor: Tarbuk, Tatjana
Matična publikacija: Tvrđa (2001)

Tequila Sunrise

Autor: Tarbuk, Tatjana
Matična publikacija: Quorum (Zagreb) (1999)

Nitko nije upalio svjetiljke ; Razvodnik ; Zeleno

Autor: Hernandez, Felisberto
Matična publikacija: Europski glasnik (2003)

Koraci u krugu

Autor: Helder, Herberto
Matična publikacija: Europski glasnik (2000)

Strah

Autor: Berto, Al
Matična publikacija: Europski glasnik (2000)

Zadatak je književnosti dati smisao svijetu bez smisla, kao i uništiti smisao u svijetu s previše smisla : intervju

Matična publikacija: Tema (Zagreb) (2009)

Stoički odgoj

Autor: Pessoa, Fernando
Impresum 2007

Pohvala čitanju i fikciji : govor pročitan na dodjeli Nobelove nagrade 7. prosinca 2010.

Autor: Vargas Llosa, Mario
Matična publikacija: Europski glasnik (2010)

Ništa ne pomaže

Autor: Dionisio, Jose Amaro
Matična publikacija: Europski glasnik (2008)

Pessoin dihotomijski koncept svijeta

Autor: Lopes, Teresa Rita
Matična publikacija: Književna republika (Zagreb) (2003)

Sto ljubavnih pjesama

Autor: Padrón, Justo Jorge
Impresum 2001

Žene mojega oca : ulomci iz romana

Autor: Agualusa, José Eduardo
Matična publikacija: Tema (Zagreb) (2010)

Kreolska nacija : tajna prepiska Fradiquea Mendesa (ulomci)

Autor: Agualusa, José Eduardo
Matična publikacija: Tema (Zagreb) (2013)

Pjesme : iz zbirke Alisino zrcalo

Autor: Dias Antunes, Fernando
Matična publikacija: Nova Istra (2003)

Karnevalska priča

Autor: Amado, Jorge
Matična publikacija: Književna smotra (2016)

Razglednica

Autor: Saavedra, Carola
Matična publikacija: Književna smotra (2016)

U svakom trenutku biti cijeli svemir

Autor: Galera, Daniel
Matična publikacija: Književna smotra (2016)

Danas u zoru

Autor: Nassar, Raduan
Matična publikacija: Književna smotra (2016)