Standard u jeziku i standard u govoru - Granić, Jagoda (Array, 1995)