Whisky Galore - Mackenzie, Compton (Chatto and Windus, 1970)