Proper English : myths and misunderstandings about language - Wardhaugh, Ronald (Blackwell Publishers, 1999)