Povídky - Zábrana, Jan (Torst, 2012)