Nije vrijeme za sukob - Kovačec, August (Array, 2011)