Autsajderice u muškome svijetu – Ženski likovi u trilogiji "Crnila" Kola Čašula - Baković, Ivica prevoditelj (Array, 2011)