Jezykowe i stilistyczne pulapki w prozie Andrzeja Stasiuka - Vidović Bolt, Ivana (2007)