"Crna mačka" i "crni konj" u hrvatskoj i ruskoj frazeologiji - Hrnjak, Anita (Array, 2010)