Literatura polska w chorwackich przekładach od 1990 do 2007 r.
Praktyka przekładu tekstów literackich z języka polskiego na chorwacki istnieje już bardzo długo, zyskała na intensywności w połowie XIX wieku, by, z większym bądź mniejszym natężeniem, zachować kontynuację w ciągu całego wieku XX, aż do dnia dzisiejszego. W artykule zostały opisane przekłady litera...
| Permalink: | http://skupnikatalog.nsk.hr/Record/ffzg.KOHA-OAI-FFZG:308603/Details |
|---|---|
| Matična publikacija: |
Przekłady Literatur Słowiańskich 1 (2009), 1 ; str. 102-110 |
| Glavni autori: | Čilić Škeljo, Đurđica (-), Vidović Bolt, Ivana (Author) |
| Vrsta građe: | Članak |
| LEADER | 01532naa a2200301uu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 005 | 20131206123731.0 | ||
| 008 | 131105s2009 xx |d | ||
| 022 | |a 0208-6336 | ||
| 035 | |a (CROSBI)455683 | ||
| 035 | |a (CROSBI)448605 | ||
| 040 | |a HR-ZaFF |b hrv |c HR-ZaFF |e ppiak | ||
| 100 | 1 | |9 491 |a Čilić Škeljo, Đurđica | |
| 245 | 1 | 0 | |a Literatura polska w chorwackich przekładach od 1990 do 2007 r. / |c Čilić Škeljo, Đurđica ; Vidović Bolt, Ivana. |
| 246 | 3 | |i Naslov na engleskom: |a Polish Literature in Croatian Translation (1990 – 2007) | |
| 300 | |a 102-110 |f str. | ||
| 363 | |a 1 |b 1 |i 2009 | ||
| 500 | |a Članak je objavljen na poljskom jeziku. | ||
| 520 | |a Praktyka przekładu tekstów literackich z języka polskiego na chorwacki istnieje już bardzo długo, zyskała na intensywności w połowie XIX wieku, by, z większym bądź mniejszym natężeniem, zachować kontynuację w ciągu całego wieku XX, aż do dnia dzisiejszego. W artykule zostały opisane przekłady literatury polskiej od roku 1990 do roku 2007. | ||
| 536 | |a Projekt MZOS |f 130-1301070-1053 | ||
| 536 | |a Projekt MZOS |f 130-1300869-0634 | ||
| 546 | |a Poljski | ||
| 690 | |a 6.03 | ||
| 693 | |a literatura polska, literatura chorwacka, przekład |l pol |2 crosbi | ||
| 693 | |a Literature Polish, Literature Croatian, translation |l eng |2 crosbi | ||
| 700 | 1 | |9 453 |a Vidović Bolt, Ivana |4 aut | |
| 773 | 0 | |t Przekłady Literatur Słowiańskich |x 0208-6336 |g 1 (2009), 1 ; str. 102-110 | |
| 942 | |c CLA |u 2 |z Ostalo - pregledni rad |t 1.02 | ||
| 999 | |c 308603 |d 308601 | ||