The crooked line - Chughtai, Ismat (The Feminist Press at the City University of New York, 2006)