"The lady of the jewel necklace" ; and, "The lady who shows her love" - Harṣavardhana (The Clay Sanskrit library, 2006)