The diary of Lady Murasaki - Murasaki Shikibu (Penguin classics, 1996)