The Cambridge companion to Shakespeare on film - Jackson, Russell (Cambridge [etc.] : Cambridge University Press, 2007)
Russell Jackson Introduction: Shakespeare, Films and the Marketplace Part 1. Adaptation and Its Contexts 1. Russell Jackson From Play-Script to Screenplay 2. Michele Willems Video and Its Paradoxes 3. Barbara Freedman Critical Junctures in Shakespeare Screen History: The Case of 'Richard III' 4. Harry Keyishian Shakespeare and Movie Genre: The Case of 'Hamlet' Part 2. Genres and Plays 5. Michael Hattaway The Comedies on Film 6. H. R. Coursen Filming Shakespeare's History: three films of 'Richard III' 7. J. Lawrence Guntner 'Hamlet', 'Macbeth' and 'King Lear' on Film 8. Patricia Tatspaugh The Tragedies of Love on Film Part. 3 Directors 9. Anthony Davies The Shakespeare Films of Laurence Olivier 10. Pamela Mason Orson Wells and Filmed Shakespeare 11. Mark Sokolyansky Grigori Kozintsev's 'Hamlet' and 'King Lear' 12. Deborah Cartmell Franco Zeffirelli and Shakespeare 13. Sameul Crowl Flamboyant Realist: Kenneth Branagh Part 4. Critical Issues 14. Carol Chillington Rutter Looking at Shakespeare's Women on Film 15. Neil Taylor National and Racial Stereotypes in Shakespeare Films 16. Neil Forsyth Shakespeare the Illusionist: Filming the Supernatural 17. Tony Howard Shakespeare's Cinematic Offshoots
Keywords: engleska književnost; književna kritika; Shakespeare