Le reve - Zola, Emile (Pocket, 1999)