L'autre Venise - Matvejević, Predrag (Fayard, 2004)